« Vite sur le vaisseau ! Douze maisons de notre ville ont déjà été détruites par le feu ! » Dans Evacuation, la vie sur notre planète est en train de disparaître sous un soleil de plus en plus intense. Chacun tente donc de transférer toutes les populations et les usines de son territoire de l’« ancienne » planète vers une nouvelle planète — et il n’y a que quatre manches pour y parvenir. Au début, vous disposez d’une économie pleinement fonctionnelle, mais au fil de la partie, vous devez la démonter et la reconstruire sur la nouvelle planète. Les revenus sur l’ancienne planète diminuent avec le temps, et la production ne s’améliorera probablement pas avant que vous ne soyez installés sur la nouvelle planète et n’ayez relancé les activités. Les ressources ne peuvent pas être mélangées entre les planètes, ce qui exige une planification minutieuse. Pour cela, vous choisissez des actions sur votre plateau joueur. La variante experte ajoute des cartes à votre main, permettant de sélectionner et combiner des actions supplémentaires. Chaque action a une valeur propre, et la somme de ces actions compte pour le bonus de fin de manche. De plus, les joueurs avancent leurs marqueurs sur la piste orbitale en fonction de la valeur de leurs actions. Si vous parvenez à élever la production de trois ressources au niveau 8 et à construire trois stades sur la nouvelle planète, vous gagnez. Sinon, les scores sont comparés à la fin des quatre manches. Evacuation inclut des modules permettant de nouvelles options de jeu.