Chaque printemps, des millions de papillons monarques quittent le Mexique pour se disperser à travers l’est de l’Amérique du Nord. Chaque automne, des millions retournent vers le Mexique. Pourtant, aucun papillon ne réalise jamais l’aller-retour complet. Mariposas est un jeu de déplacement et de collection d’ensembles qui permet aux joueurs de prendre part à ce voyage extraordinaire. La partie se déroule sur trois saisons. En règle générale, vos papillons se dirigent vers le nord au printemps, se dispersent en été, puis retournent vers le sud à l’automne. La fin de chaque saison donne lieu à un décompte de points, et à l’issue de l’automne, le joueur dont la famille de papillons a le mieux prospéré, c’est-à-dire celui qui totalise le plus de points de victoire, remporte la partie.